No 1095/2010) and commit to share this confidential information only with authorities that have signed the T2S cooperative arrangement (as determined in Annex 2) and that have a need to know it under the applicable statutory regulation in order to perform their mission, except in cases where paragraph 25 is applicable, 22. Les informations confidentielles relatives à chaque dépositaire central de titres signataire de l'accord-cadre T2S avec l'Eurosystème communiquées par T2S à toute autorité participante conformément à ce protocole d'accord peuvent être transmises à d'autres autorités participantes seulement si cela est nécessaire pour mener à bien leurs tâches de surveillance et de supervision (nécessité d'avoir connaissance de l'information) définies par les cadres réglementaires nationaux et européens., Les informations confidentielles relatives à chaque dépositaire central de titres transmises par T2S dans le cadre de ce protocole d'accord ne doivent pas être divulguées à des parties non signataires de l'accord de coopération relatif à T2S, sauf dans les cas visés par le paragraphe 25. Les autorités participantes attestent être soumises à des obligations de confidentialité par la législation européenne ou nationale, selon le cas., L'AEMF peut recevoir des informations confidentielles de T2S ou en rapport avec la plate-forme T2S dans le cadre de ce protocole d'accord pour mener à bien sa fonction de coordination des autorités responsables de la supervision des dépositaires centraux de titres qui participent à T2S et n'utilisera ces informations qu'à cette fin. L'AEMF et son personnel sont soumis à une obligation de confidentialité selon le règlement en vigueur instituant l'AEMF (art. 35 (7) et 70
